Holybreak - Sanktuarium Najświętszego Zbawiciela (Montella)

Sanktuarium Najświętszego Zbawiciela (Montella)

Via Ing. Giuseppe Cianciulli, 83043 Montella

UDOSTĘPNIJ

ZAPISZ

O sanktuarium:

Sanktuarium Santissimo Salvatore, położone na wysokości 954 m n.p.m., stoi na górze o tej samej nazwie, odizolowanej od reszty pasma górskiego Picentini, strzegąc miasta Montella i całej doliny poniżej. Datowanie powstania Sanktuarium jest trudne ze względu na skąpość dokumentów: pierwsze pewne dane pochodzą jednak z 1758 roku i świadczą o początkowym istnieniu w Montelli parafii San Salvatore in Prato, od nazwy starożytnego Prati gospodarstwo rolne, w którym się znajdowało. W 1779 r. długi, sześciomiesięczny okres suszy dotknął prawie całą Europę; na terytorium Montelli doprowadziło to do głodu, z powodu którego mieszkańcy myśleli o udaniu się z pielgrzymką na szczyt góry, gdzie znajdowała się kaplica poświęcona Zbawicielowi. Ponieważ ścieżka była nieprzepuszczalna, 26 maja około trzystu osób z Montelli poszło w górę, aby ją poszerzyć. Według legendy wejście grupy Montellesi do sanktuarium spowodowało gwałtowny wzrost poziomu wody w cysternie przylegającej do kaplicy, co spowodowało, że w kolejnych dniach spadły ulewne deszcze, które położyły kres długiemu okresowi suszy . Grupa czerpała ze studni skromną ilość wody wystarczającą do ugaszenia pragnienia, która w cudowny sposób powiększyła się o kolejne trzy palmy. Sanktuarium przyciągnęło uwagę Montellesi znacznie po wydarzeniach z 1779 roku. Po niezwykłych wydarzeniach tego roku lud, poruszony entuzjazmem wiary, postanowił rozbudować starożytny kościół i założyć, aby uczcić te cudowne fakty, dzień Trójcy Świętej. 30 lipca srebrna figura Zbawiciela została przywieziona z Neapolu do Sorbo w dzielnicy Montella, a następnie w procesji przeniesiona do Kolegiaty, gdzie do dziś jest wystawiona na cześć wiernych. W październiku tego samego roku rozpoczęto prace budowlane nad nowym kościołem, które zakończono ostatecznie w 1783 roku. W kolejnych latach sanktuarium ozdobiono sztukaterią i wyposażono w marmurowy ołtarz i organy zakupione w Neapolu. Choć legenda datuje budowę sanktuarium na rok 1779, istnieją jednak akty notarialne, które poświadczają istnienie kaplicy już w roku 1500. Wspomniane akty wspominają: „Stała ona na stożkowej górze zwanej Calore, a która nazywany był także Świętym Zbawicielem”. W każdym razie po wydarzeniach z 1779 roku konstrukcja uległa wielu zmianom: oprócz wspomnianego zakupu ołtarza i organów (już nieistniejących, ale pierwotnie połączonych najpierw za ołtarzem, a następnie z nad drzwiami wejściowymi) kościoła), kościół został powiększony i przyjął kształt krzyża greckiego. Z biegiem czasu, oprócz wspomnianego srebrnego posągu, dla Sanktuarium Santissimo Salvatore powstały jeszcze dwa inne posągi. Według legendy najstarsza figura Zbawiciela początkowo znajdowała się w małym kościółku SS. Salvatore w Prato, położone na równinie na północ od Montelli. Zostało to następnie przeniesione na wzgórze Toppolo del Mulino w kaplicy S. Elia, która stała w pobliżu Ponte del Mulino (zwanego także Ponte della Lavandaia). Tutaj, z małego kościoła SS. Salvatore w Prato, w związku z prześladowaniami pasterzy świń (podłych osób zatrudnionych przy opiece i wypasie świń), którzy rzucali w niego kamieniami i kradli oliwę z lampki wotywnej, posąg został ponownie przeniesiony przez wiernych dalej w górę rzeki, do obszar, który przyjmuje nazwę „Trucini”. Nie brakowało pożarów od piorunów, które kilkakrotnie powodowały poważne zniszczenia budowli: faktycznie to w 1743 roku piorun uderzył w posąg przedstawiający piętnastoletniego Zbawiciela. Wejście do kościoła znajduje się obecnie od strony wschodniej; fasada ma konstrukcję szczytową i jest ozdobiona trzema okrągłymi łukami, wspartymi na czworokątnych filarach w stylu toskańskim. Nad arkadami rząd trzech loggii zwieńczonych okrągłym oknem. Drzwi z brązu przy centralnym wejściu do kościoła zostały ofiarowane przez Gaetano Marinariego na pamiątkę jego zmarłych rodziców i są dziełem Tarcisio Musto. Pierwsze dwa panele drzwi przedstawiają Przemienienie Pańskie i dzień ustanowienia święta ku czci Najświętszego Zbawiciela, 6 sierpnia; inne natomiast podsumowują historię Sanktuarium. Na przedstawieniach pierwszych dwóch paneli Jezus znajduje się pomiędzy Mojżeszem (trzymającym tablice Prawa) a Eliaszem; Piotr natomiast klęczy i jest skupiony na podziwianiu wizji Chrystusa, podczas gdy Jan przyjmuje postawę adoracji. Najbardziej zdziwiony i zdezorientowany jest Jakub: ręką osłania wzrok przed blaskiem światła emanującego od Jezusa. Zwłaszcza na drugim panelu na pierwszym planie przedstawiony jest Papież, otoczony grupą duchownych w liturgii, jest w trakcie ogłaszania ustanowienia święta Przemienienia Pańskiego, w tle jednak plątanina koni i jeźdźców przedstawia oblężenie Belgradu (1456), natomiast w górnej części pojawia się postać Zbawiciel. Trzeci panel przedstawia kaplicę, której tłem jest szczyt Accelicy, cudowną studnię (powiązaną z legendarnymi wydarzeniami z 1779 r.) oraz grupę osób czerpiących wodę pod czujnym okiem księdza, aby wszystko odbywało się z szacunek . Na pierwszym planie mężczyzna pijący z glinianej amfory (w dialekcie Montellese zwanej „lo cicino”), dwóch robotników dzielących się chlebem oraz pies czekający na swoją porcję. Centralną postacią czwartego panelu jest wspomniana wcześniej cudowna studnia. Tematem przewodnim jest cud uzdrowienia: po bokach studni przedstawiono trzy cuda, które dotyczą odpowiednio kobiety uzdrowionej z paraliżu ramienia, mężczyzny z gangreny i wreszcie kobiety, która poszła do kaplicy i natychmiast wyzdrowiał z całkowitego paraliżu ciała. Piąty panel przedstawia procesję na zboczach góry (tzw. „Trucini”). Są tam sztandary różnych bractw, duchowieństwa, posąg niesiony przez księży i lud. Na pierwszy plan artysta wprowadził postać skromnego rolnika i dwóch pasterzy obejmujących się po bratersku. Wreszcie szósty panel jest uważany za niemal syntezę historii Montelli, ponieważ przedstawia klasztor w Monte, Kościół Matkę i Sanktuarium Zbawiciela. Drzwi boczne, wykonane z brązu, zostały zaprojektowane przez architekta i rzeźbiarza Antonio Manzi, pochodzącego z Montelli i przedstawiają najważniejsze momenty Biblii: Zwiastowanie, narodziny Chrystusa, Ostatnią Wieczerzę i Ukrzyżowanie. Na dzwonie, wykonanym z brązu, wyryto pięć zdań, z czego dwa wypowiedziane przez Jezusa: „‚Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy uciśnieni i zmęczeni, a dam wam siłę’”, „‚Ja jestem zmartwychwstaniem’’. i życie''". Trzecie zdanie stanowi pozdrowienie dla Madonny: „Witaj, Królowo Niebios; witaj, Królowo Aniołów.''”. Czwarta zawiera modlitwę inwokacyjną: „Od błyskawic i burz wybaw nas, Panie”. I wreszcie ostatnia: „Mój dźwięk będzie mówił o tobie Panu”. W 1783 roku lud poprosił o stopienie dwóch dzwonów przeznaczonych dla Sanktuarium, a zadanie to powierzono Nicoli Verzelli, która nadzorowała budowę dwóch dzwonów, a wykonali ją Armidoro i Francesco Marinelli z Agnone. Dzwony, oba umieszczone pod loggią, miały odpowiednio 20 i 8 cantaie. Większy przewieziono w 1799 r. do Montelli i umieszczono na dzwonnicy kolegiaty; druga natomiast pozostała w Sanktuarium, ale zepsuła się w 1843 r. Administrator Gioacchino Natellis zlecił budowę kolejnej z krokwi metalowych, która osiągnęła wagę 22 cantaie; i on jednak uległ zniszczeniu, dlatego w następnym roku odlał kolejny, autorstwa Ercole Marinelli z Agnone, twórcy pierwszego dzwonu w 1783 r. Ten, pochodzący z 1848 r., znajduje się na szczycie dzwonnicy i został pobłogosławiony 9 października 1849 r. przez arcykapłana Cesare Palatucci. Z dzwonem sanktuarium wiąże się legenda, według której znanemu hodowcy z Montelli po wielu nieudanych próbach udało się przetransportować dzwon do sanktuarium Santissimo Salvatore za pomocą pary wołów. Według legendy, gdy procesja podążająca za hodowcą dotarła do progu dzisiejszych schodów wiodących do Sanktuarium, woły, wcale nie zmęczone przedsięwzięciem, które zakończyło się pozytywnie, uklękły na znak czci, pośród zdumienia i łzy obecnych. Od tego dnia narodziła się tradycja, uznawana do dziś przez pielgrzymów przybywających z różnych terytoriów, chodzenia po schodach na kolanach i w modlitwie, aż do ołtarza Najświętszego Zbawiciela. Ołtarz został wykonany w 1789 roku przez neapolitańskiego hutnika marmuru i został ofiarowany przez skarbnika sanktuarium za 500 dukatów, biorąc pod uwagę trudności ekonomiczne współobywateli. Wykonany jest ze stopionego polichromowanego marmuru, pośrodku frontu znajduje się płaskorzeźba postaci Zbawiciela. Motywami pięciu witraży są chwała, miłosierdzie Pana i miłość do innych. Witraże bowiem przedstawiają Przemienienie Pańskie, przypowieści o ojcu witającym zaginionego syna, Samarytaninie litującego się nad napadniętym przez bandytów mężczyźnie, spotkaniu Jezusa z Samarytanką i słodkim obrazie Madonny del Monte. Ikonografią Zbawiciela jest Jezus Przemienienia, którego święto jest jednym z najważniejszych w liturgii katolickiej i prawosławnej. Na Zachodzie została założona dopiero w 1457 roku przez papieża Kaliksta III, który zamierzał wyrazić wdzięczność Kościoła w podziękowaniu za zwycięstwo odniesione w Belgradzie 6 sierpnia 1456 roku przez armię chrześcijańską nad Mahometem II. Mieszkańcy Montelli chcieli w konkretny sposób zastosować się do postanowień Papieża; dlatego zbudowali na górze mały kościół, który następnie przyjął imię S. Elia i który na pamiątkę głosowania Kallisto III był poświęcony Trójcy. 21 maja 1780 r. lud chciał w procesji nieść figurę świętą ulicami miasta w obecności biskupa. Odtąd co roku w tym dniu obchodzone jest święto SS. Salvatore w Matce Kościele w Montelli. W 1879 r. obchodzono stulecie cudu wody, a w 1892 r. odsłonięto pomnik Zbawiciela wzniesiony na Piazza Bartoli, obok dzwonnicy. Z tej okazji uroczystość trwała trzy dni i tak narodził się zwyczaj oddawania czci Zbawicielowi w mieście przez tę samą liczbę dni. W SS. Salvatore jest także poświęcone opactwu Goleto w Sant'Angelo Dei Lombardi. Ponadto w przeszłości odnotowano istnienie w Montelli parafii S. Salvatore w Prato, po której jednak od 1515 r. nie ma żadnych śladów. Obecnie kaplica Santissimo Salvatore jest uznawana przez państwo za legalną podmiot w celach dobroczynnych, kultowych i oddania. Pomnik Emigranta, zatytułowany Droga nadziei, to dzieło, którego piękno można podziwiać w pobliżu Sanktuarium SS. Salvatore di Montelli. Za ideę powstania pomnika odpowiada Regionalne Stowarzyszenie Kampanii z siedzibą w Norristown w Pensylwanii, gdzie działa społeczność emigrantów z Kampanii. Stowarzyszenie kierowane przez Erminio Gambone we współpracy z Italo Manzim zostało założone w 2000 roku w celu podnoszenia świadomości mężczyzn na temat kultury włoskiej. Aby zatem pobudzić do spotkania różnych sposobów życia, w 2004 roku zarząd stowarzyszenia wpadł na pomysł postawienia pomnika. 5 października 2007 roku pomysł został sformalizowany wraz z powstaniem Stowarzyszenia na rzecz Tworzenia Pomnika Emigrantów (AME), a opracowanie dzieła zlecono mistrzowi Antonio Manziemu, Montellese, który przeprowadził się do Toskanii nie tylko ze względu na swoją sławę i jego genezy, ale także ciągłości z innym dziełem, które stworzył dla sanktuarium, czyli bocznymi drzwiami wejścia do kościoła. Pomnik ma za motyw podróż człowieka w sensie historycznym i geograficznym, a więc kontakt z ludźmi i krajami w poszukiwaniu lepszych sytuacji Sanktuarium SS. Salvatore, obok którego postawiono pomnik, był zawsze szczególnie bliski mieszkańcom Montelli i emigrantom. Co więcej, wybór lokalizacji wpłynął także na kształt rzeźby, pomyślanej jako coś odrębnego od Sanktuarium i umiejscowionej w bardzo obniżonym miejscu w porównaniu z poziomem placu, dlatego pomnik może jedynie wznosić się w górę. Pomnik jest rodzajem obelisk z brązu o wymiarach około czterech metrów i osiemdziesięciu centymetrów. W kształcie smukłego drzewa zaczyna się od podstawy utworzonej z wapiennych głazów, symbolizujących suszę, na której wszczepione są korzenie drzewa, z którego wzlatują pełne nadziei ptaki wędrowne. Pień drzewa, kręty i kręty, ma reprezentować trudną podróż emigrantów po nieznanych krainach; Z pnia wyłaniają się twarze, które przypominają początkowe cierpienia emigrantów, ale w miarę wspinaczki ku górze pień otwiera się w kształcie okularów, które mają symbolizować nadzieję na lepsze życie. Ręce trzymające rodzinę przedstawioną na szczycie pomnika mają symbolizować solidarność emigrantów, natomiast dziecko umieszczone pomiędzy rodzicami jest symbolem płodności i ciągłości życia. Szczyt pomnika ze zjednoczoną i szczęśliwą rodziną ma reprezentować osiągnięcie celów emigracji, a tym samym osiągnięty spokój. U podstawy rzeźby umieszczono różę kompasową, symbol poświęcony krajom podlegającym emigracji naszych rodaków. Wreszcie na pochyłej fasadzie wyryto napis: „Wszystkim emigrantom rozproszonym po całym świecie”. W dniu 29 maja 2010 roku w Sanktuarium odbyła się uroczystość wmurowania kamienia węgielnego pod pomnik. W wydarzeniu uczestniczyły różne władze: artysta Antonio Manzi, burmistrz Montella i część rady miejskiej, niektórzy burmistrzowie sąsiednich miast, reprezentacja Arcybiskupa Sant'Angelo dei Lombardi i stowarzyszonych diecezji, a także przedstawiciele członkowie dwunastu bractw religijnych z Montelli. Na koniec Francesca Alderisi, stojąca na czele ekipy RAI International, śledziła i dokumentowała wydarzenie transmitowane na cały świat. Po Eucharystii, podczas której omawiano pomnik i kwestię emigracji, odbyła się uroczystość wmurowania pierwszego kamienia, fragmentu wapienia wydobytego z Gmachu Kongresu Stanów Zjednoczonych w 1800 roku i zachowanego w mieście; został podarowany Regionalnemu Stowarzyszeniu Kampanii wraz ze świadectwem potwierdzającym jego pochodzenie. Następnie projekt został oficjalnie zaprezentowany i oprócz lokalnych mieszkańców, w inicjatywę włączono młodzież i dzieci emigrantów, aby zachować żywą pamięć o ich ziemi pochodzenia. Inauguracja Pomnika Emigranta odbyła się 30 czerwca 2012 roku, około dwa lata po wmurowaniu pierwszego kamienia. Wydarzenie rozpoczęło się od celebracji Mszy Świętej na świeżym powietrzu, w pobliżu Studni Cudu. Na zakończenie celebracji obecni spontanicznie odśpiewali hymn do Najświętszego Sakramentu. Następnie przecięciem wstęgi i złożeniem wieńca laurowego ku pamięci emigrantów rozpoczęła się uroczystość inauguracji.

Czytaj więcej

Mapa:

Sanktuaria w pobliżu: